"and so forth" in Bengali
Definition
একটি তালিকার শেষে ব্যবহার করা হয়, বোঝাতে আরও অনুরূপ জিনিস বা উদাহরণ যোগ করা যেতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'ইত্যাদি' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা লেখ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়, কথ্য ভাষায় 'এবং অন্যান্য' বা 'এরকম আরও' বেশি সাধারণ। 'etc.' ও 'and so on' অনুরূপ। সাধারণত মানুষের ক্ষেত্রে নয়।
Examples
We need some bread, milk, eggs, and so forth.
আমাদের কিছু রুটি, দুধ, ডিম, **ইত্যাদি** লাগবে।
He likes sports such as football, basketball, and so forth.
সে ফুটবল, বাস্কেটবল **ইত্যাদি** খেলাধুলা পছন্দ করে।
We studied math, science, history, and so forth at school.
আমরা স্কুলে গণিত, বিজ্ঞান, ইতিহাস **ইত্যাদি** পড়েছি।
You need to fill out your name, address, phone number, and so forth on the form.
ফর্মে তোমার নাম, ঠিকানা, ফোন নম্বর, **ইত্যাদি** লিখতে হবে।
There are many things to prepare for the trip—tickets, hotel reservations, passports, and so forth.
ভ্রমণের জন্য অনেক কিছু প্রস্তুত করতে হয়—টিকিট, হোটেল বুকিং, পাসপোর্ট, **ইত্যাদি**।
My favorite foods are pizza, sushi, chocolate, and so forth—basically, anything delicious.
আমার প্রিয় খাবার পিৎজা, সুসি, চকলেট, **ইত্যাদি**—মূলত যা কিছু সুস্বাদু।