"anatomically" in Japanese

• 解剖学的に

Definition

生き物の体やその部分の構造や配置に関することを表す。

Usage Notes (Japanese)

主に科学や医学、学術的な分野で使われます。日常会話ではあまり用いません。「anatomically correct」は「解剖学的に正しい」という意味で使われます。

Examples

The two animals are anatomically similar.

この2匹の動物は**解剖学的に**似ています。

Humans and apes are anatomically related.

人間と類人猿は**解剖学的に**関係しています。

This model is anatomically correct.

このモデルは**解剖学的に**正しいです。

Is this skeleton anatomically accurate, or is something missing?

この骨格は**解剖学的に**正確ですか、それとも何か足りませんか？

The heart is anatomically located slightly to the left of the center of the chest.

心臓は**解剖学的に**胸の中心よりやや左側に位置しています。

Some yoga poses may look easy, but they're not always anatomically safe for everyone.

いくつかのヨガのポーズは簡単そうに見えても、誰にとっても**解剖学的に**安全とは限りません。