"an old hand at doing" in Urdu
Definition
وہ شخص جو کسی خاص کام میں بہت زیادہ تجربہ اور مہارت رکھتا ہو۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر غیر رسمی یا نیم رسمی انگریزی میں استعمال ہوتا ہے، 'at' کے بعد سرگرمی ('an old hand at painting')۔ صرف مہارت نہیں، تجربہ بھی۔
Examples
He's an old hand at fixing cars.
وہ گاڑیاں ٹھیک کرنے میں **پرانا ماہر** ہے۔
She is an old hand at baking bread.
وہ روٹی بنانے میں **پرانا ماہر** ہے۔
My uncle is an old hand at fishing in this river.
میرے چچا اس دریا میں مچھلی پکڑنے میں **پرانے ماہر** ہیں۔
When it comes to negotiating, she's an old hand at getting what she wants.
مذاکرات کی بات ہو تو وہ **ہمیشہ ماہر** ہے جو چاہتی ہے، حاصل کرلیتی ہے۔
You can tell he's an old hand at public speaking—he never gets nervous.
پتا چلتا ہے وہ **عوامی تقریر میں پُرانا ماہر** ہے—کبھی گھبراتا نہیں۔
After twenty years in the kitchen, Marco is an old hand at handling busy dinner services.
بیس سال کچن میں کام کے بعد، مارکو مصروف رات کے کھانے میں **ماہر بن چکا ہے**۔