"amylase" in Japanese

• アミラーゼ

Definition

アミラーゼは唾液や膵臓に含まれている酵素で、消化の際にデンプンを糖へ分解する働きがあります。

Usage Notes (Japanese)

「アミラーゼ」は主に生物学や医学、栄養学の専門用語として使われ、日常会話ではあまり登場しません。「アミラーゼ活性」「唾液アミラーゼ」などの表現に使われます。

Examples

Amylase is found in human saliva.

**アミラーゼ**は人の唾液に含まれています。

The pancreas produces amylase during digestion.

消化の際、膵臓が**アミラーゼ**を作り出します。

Amylase helps change starch into sugar.

**アミラーゼ**はデンプンを糖に変えるのを助けます。

Doctors sometimes check your amylase levels to diagnose pancreas problems.

医師は膵臓の問題を診断するために、あなたの**アミラーゼ**値を調べることがあります。

Chewing food well lets amylase in your saliva start breaking down starch.

食べ物をよく噛むと、唾液中の**アミラーゼ**がでんぷんの分解を始めます。

If your amylase is too high, it could mean something is wrong with your pancreas.

**アミラーゼ**の値が高すぎる場合、膵臓に異常がある可能性があります。