"amputees" in Portuguese (PT)
Definition
Amputados são pessoas que perderam total ou parcialmente um braço, perna, mão ou pé, geralmente devido a lesão, doença ou cirurgia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado como substantivo, sempre para pessoas. Frequente em contextos médicos, desportivos e de reabilitação. Pode referir-se a qualquer membro perdido, mas costuma especificar ('amputados de perna'). Termo sensível, utilize com respeito.
Examples
Amputees often use prosthetic limbs to help them walk.
Os **amputados** costumam usar próteses para ajudar a caminhar.
Some amputees compete in the Paralympic Games.
Alguns **amputados** competem nos Jogos Paralímpicos.
Hospitals provide special care for amputees after surgery.
Os hospitais prestam cuidados especiais aos **amputados** após a cirurgia.
There's a support group in town that welcomes new amputees every month.
Há um grupo de apoio na cidade que acolhe novos **amputados** todos os meses.
Many amputees say the hardest part is getting used to daily life again.
Muitos **amputados** dizem que a parte mais difícil é readaptar-se à vida quotidiana.
Technology is changing fast, and now amputees have access to more advanced artificial limbs.
A tecnologia está a evoluir rapidamente, e agora os **amputados** têm acesso a próteses mais avançadas.