"amputate" in Hindi

• अंग काट देना

Definition

सर्जरी द्वारा शरीर के किसी अंग को हटाना, आमतौर पर जब वह गंभीर रूप से घायल या बीमार हो।

Usage Notes (Hindi)

'Amputate' एक औपचारिक, चिकित्सीय शब्द है, जो आमतौर पर किसी अंग (हाथ, पैर, उंगली आदि) की सर्जिकल कटाई के लिए प्रयोग होता है। सामान्यतः passive स्वरूप में ('His leg was amputated.') मिलता है। आंतरिक अंगों के लिए नहीं।

Examples

The doctor had to amputate his arm after the accident.

डॉक्टर को दुर्घटना के बाद उसका हाथ **अंग काट देना** पड़ा।

They decided to amputate the infected toe.

उन्होंने संक्रमित अंगुली **अंग काट देना** का फैसला किया।

If the injury is too serious, doctors may need to amputate.

अगर चोट बहुत गंभीर है, तो डॉक्टरों को **अंग काट देना** पड़ सकता है।

After days of trying to save the foot, they had no choice but to amputate.

पैर बचाने की कई कोशिशों के बाद, उन्हें **अंग काट देना** के अलावा कोई विकल्प नहीं था।

His finger was so badly injured that it had to be amputated.

उसकी उंगली इतनी ज्यादा घायल थी कि उसे **अंग काट देना** पड़ा।

No one ever thinks they'll need to amputate a limb, but sometimes it's the only way to save a life.

कोई कभी नहीं सोचता कि उसे किसी अंग को **अंग काट देना** पड़ेगा, लेकिन कभी-कभी यही जीवन बचाने का एकमात्र तरीका होता है।