"amounted" in Hindi

• की कुल मात्रा हुई
• तक पहुँच गया

Definition

'Amounted' 'amount (to)' का भूतकाल है, जिसका मतलब है कुल मिलाकर किसी संख्या या मूल्य तक पहुँचना या किसी चीज़ में परिणत होना।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्यतः औपचारिक या लिखित अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है, खासकर व्यापार, रिपोर्ट या समाचार में: 'amounted to $1,000.' अक्सर 'to' के साथ आता है। इसका अर्थ 'के बराबर होना' भी हो सकता है। इसे 'counted' या 'added' से न मिलाएँ।

Examples

The bill amounted to fifty dollars.

बिल **की कुल मात्रा हुई** पचास डॉलर।

His efforts amounted to nothing.

उसकी कोशिशें **अंत में व्यर्थ हो गईं**।

The total cost amounted to $200.

कुल लागत **की मात्रा हुई** $200।

After taxes, my savings only amounted to a small sum.

टैक्स के बाद, मेरी बचत सिर्फ **थोड़ी सी** रह गई।

Her apologies amounted to an admission of guilt.

उसकी माफ़ी **दरअसल** गलती मानने के बराबर थी।

All the hours I put in amounted to a successful project launch.

मेरी सारी मेहनत **अंत में सफल प्रोजेक्ट लॉन्च** में परिणत हुई।