"amin" in Arabic

• آمين

Definition

كلمة آمين تُقال في نهاية الصلاة أو العبارة للتعبير عن الموافقة أو التمني الشديد لتنفيذ ما قيل. تُستخدم في العديد من الديانات، منها المسيحية والإسلام.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما تُكتب 'آمين' وبالإنجليزية 'amen'، وتظهر 'amin' في سياقات إسلامية أو غيرها من اللغات. تستخدم بشكل رسمي وديني في نهاية الدعاء. لا تُستخدم في الحوار اليومي ولا تخلط مع الأسماء الشخصية.

Examples

At the end of the prayer, everyone said 'amin'.

في نهاية الصلاة، قال الجميع '**آمين**'.

Muslims often say 'amin' after reading a verse from the Quran.

غالبًا ما يقول المسلمون '**آمين**' بعد قراءة آية من القرآن.

Children learned to say 'amin' at the end of each prayer.

تعلم الأطفال قول '**آمين**' في نهاية كل دعاء.

Whenever my grandmother finishes praying, she always whispers 'amin'.

كلما انتهت جدتي من الصلاة، تهمس دائمًا '**آمين**'.

He ended his speech with a heartfelt 'amin', hoping for everyone's blessing.

أنهى خطابه بقول '**آمين**' من أعماقه، آملاً في بركة الجميع.

You could hear a soft 'amin' from the crowd after the final words of the prayer.

بعد الكلمات الأخيرة من الدعاء، سُمِعَت همسة '**آمين**' من الجمهور.