"amenable" in Bengali

• সহানুভূতিশীল
• প্রস্তাবনামুখী
• দায়বদ্ধ (আইনি)

Definition

কেউ যে প্রস্তাব, উপদেশ বা নিয়ন্ত্রণ সহজে গ্রহণ করতে ইচ্ছুক। কখনও কখনও আইনি দায়িত্ব বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

‘amenable to suggestion’ বা ‘amenable to change’ বলতে সহজে নতুন কিছু গ্রহণ করার মানসিকতা বোঝানো হয়। আইনগত সুবিধায় ‘amenable’ মানে কোনো কিছুর জন্য আইনত দায়বদ্ধ।

Examples

She is always amenable to trying new foods.

সে সবসময় নতুন খাবার চেষ্টা করতে **সহানুভূতিশীল**।

The company was amenable to changes in the contract.

কোম্পানিটি চুক্তিতে পরিবর্তন আনতে **সহানুভূতিশীল** ছিল।

Are you amenable to my suggestion?

তুমি কি আমার প্রস্তাব **সহানুভূতিশীল**?

My kids are more amenable after a good meal.

আমার বাচ্চারা ভালো খাওয়ার পরে আরও **সহানুভূতিশীল** হয়।

The manager was surprisingly amenable to taking time off.

ম্যানেজার অবাক করা ভাবে ছুটি নেওয়ার ব্যাপারে **সহানুভূতিশীল** ছিলেন।

Some people are just not amenable to advice, no matter what you say.

কিছু মানুষ আছেন, যারা কোনো পরামর্শেই **সহানুভূতিশীল** নন, আপনি যতই কিছু বলুন না কেন।