"ambushes" in Korean
Definition
매복이란, 누군가를 공격하기 위해 숨어 있다가 갑자기 공격하는 행위를 말합니다. 군사용이나 사냥, 또는 다른 숨겨진 공격이 있는 상황에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
공식적 또는 군사적 용어로 많이 쓰이고, 여러 번의 공격을 말할 때 복수형 사용 ('set ambushes', 'lay ambushes'). 은유적으로 숨겨진 위험이나 함정 상황에도 씁니다.
Examples
The soldiers prepared ambushes along the main road.
군인들은 주요 도로를 따라 **매복**을 준비했다.
The hunters use ambushes to catch animals at night.
사냥꾼들은 밤에 동물을 잡기 위해 **매복**을 사용한다.
There were reports of several ambushes in the mountains.
산속에서 여러 **매복**이 있었다는 보고가 있었다.
The general warned the troops about possible ambushes on their route.
장군은 부대에게 경로에 있을 수 있는 **매복**에 대해 경고했다.
Those old movies always have heroes walking into ambushes, but they escape just in time.
그 옛날 영화들은 항상 영웅이 **매복**에 빠지지만, 제때에 도망친다.
Business can feel risky when you don't see the hidden ambushes coming.
사업을 할 때 숨어 있는 **매복**을 못 보면 위험하게 느껴질 수 있다.