"ambos" in Bengali

• উভয়

Definition

যখন দুটি ব্যক্তি বা বস্তু একসাথে বোঝাতে হয়, তখন 'উভয়' শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'উভয়' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। মৌখিক ভাষায় 'দুজনেই' বা 'দুটোই' বলা সাধারণ। শুধুমাত্র দুইটি জিনিসের ক্ষেত্রে ব্যবহার করবেন, তার বেশি না।

Examples

Ambos children are wearing red shirts.

**উভয়** শিশুই লাল শার্ট পরেছে।

The teacher spoke to ambos parents after class.

শিক্ষক ক্লাসের পরে **উভয়** অভিভাবকের সঙ্গে কথা বললেন।

Ambos options are good.

**উভয়** বিকল্পই ভালো।

Ambos my friends decided to come to the party last minute.

**উভয়** বন্ধুই শেষ মুহূর্তে পার্টিতে আসার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

I can't choose—ambos are amazing!

আমি বেছে নিতে পারছি না—**উভয়** দারুন!

After dinner, ambos went for a walk in the park.

ডিনারের পরে **উভয়** জনে পার্কে হাঁটতে গিয়েছিল।