"amble" in Portuguese (PT)
Definition
Andar devagar e de forma descontraída, sem pressa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Amble" é mais descontraído do que "walk" ou "stroll", e costuma ser usado para caminhadas tranquilas. É mais frequente em contextos naturais ou pequenos centros urbanos. O termo é mais literário e menos comum no uso quotidiano do que "walk".
Examples
We ambled along the river, enjoying the view.
**Caminhámos lentamente** ao longo do rio, apreciando a vista.
The children ambled to school on a sunny morning.
As crianças **caminharam lentamente** para a escola numa manhã solarenga.
They like to amble through the park after dinner.
Eles gostam de **caminhar sem pressa** pelo parque depois do jantar.
Let’s amble down Main Street and see what shops are open.
Vamos **caminhar sem pressa** pela estrada principal e ver que lojas estão abertas.
On weekends, she prefers to amble instead of jogging.
Ao fim de semana, ela prefere **caminhar descontraidamente** em vez de correr.
We had time to amble through the art gallery and really look at the paintings.
Tivemos tempo para **caminhar lentamente** pela galeria de arte e olhar realmente para as pinturas.