"amba" in Japanese
アンバ(マンゴーソース)アンバ(マンゴー、方言的)
Definition
アンバは、イラク発祥で中東やインド料理によく使われる、酸味と辛味のあるマンゴーソースです。インドの一部では、「アンバ」がマンゴーそのものを指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
「アンバ」はサンドイッチやグリル肉などによく使われます。「マンゴーチャツネ」より甘さが控えめでピリ辛です。インドの一部では単にマンゴーを指す場合もあります。
Examples
I tried amba on my falafel for the first time.
初めてファラフェルに**アンバ**をかけて食べてみた。
Amba is a popular condiment in Iraqi cuisine.
**アンバ**はイラク料理で人気の調味料です。
Some people use green mango to make amba.
**アンバ**を作るのに青マンゴーを使う人もいます。
Can you add extra amba to my shawarma, please?
私のシャワルマに**アンバ**をもっと足してもらえますか?
In my family, we always put amba on grilled chicken.
私の家ではグリルチキンに必ず**アンバ**をかけます。
In Marathi, the word 'amba' actually means 'mango'.
マラーティー語では「**アンバ**」は実は「マンゴー」という意味です。