"alternately" in Japanese

• 交互に
• 交替で

Definition

二つ以上の事柄が交互に、順番に起こる様子。

Usage Notes (Japanese)

主に文章やフォーマルな場面で使われる。'alternatively'（代わりに）とは意味が違い、順番に何かをする時に使う。

Examples

The lights flashed alternately red and green.

ライトが**交互に**赤と緑に点滅した。

Children sat alternately at the table: boy, girl, boy, girl.

子供たちは**交替で**テーブルに座っていた：男の子、女の子、男の子、女の子。

The fan turns alternately clockwise and counterclockwise.

扇風機は**交互に**時計回りと反時計回りに回る。

She alternately laughed and cried during the movie.

彼女は映画の間、**交互に**笑ったり泣いたりした。

We worked alternately on the project, taking turns each day.

私たちは**交代で**プロジェクトに取り組み、毎日順番に作業しました。

The pain would come and go, hitting him alternately throughout the night.

痛みは夜の間ずっと**交互に**やってきては引いていった。