"aloft" in Japanese

空中に高く

Definition

地面より高い場所や空中にいる状態。

主に文語的な表現で、旗・鳥・風船などが空中や高い場所にある様子を表す時に使います。動詞の後で使われることが多いです。

The bird flew aloft above the trees.

鳥は木々の上を**空中に**飛んでいった。

The flag was held aloft during the ceremony.

式の間、旗は**空中に**掲げられていた。

The balloon stayed aloft for hours.

風船は何時間も**空中に**浮かんでいた。

She lifted the trophy aloft and smiled at the crowd.

彼女はトロフィーを**空中に**掲げて観客に微笑んだ。

The kite remained aloft even as the wind faded.

風が弱まっても、凧は**空中に**とどまっていた。

With his hands aloft, he declared victory.

両手を**空中に**挙げて、彼は勝利を宣言した。