"alluring" in Chinese (Traditional)

• 誘人的
• 有吸引力的

Definition

非常有吸引力或誘人；讓人因為看起來美麗或有趣而想要擁有或做某事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Alluring” 經常用於形容帶神祕或獨特魅力的人、地方或事物，也可形容有吸引力的提議或想法。比 "attractive" 更正式。常見搭配有 “alluring smile”, “alluring offer”。不僅僅用於單純美貌。

Examples

The dress has an alluring color.

這件裙子的顏色很**誘人**。

He gave her an alluring smile.

他給了她一個**迷人的**微笑。

The city is alluring at night.

城市在夜晚很**迷人**。

There's something alluring about the unknown.

未知總有一種**誘人**的魅力。

They made an alluring offer we couldn't refuse.

他們提出了一個我們無法拒絕的**誘人**提議。

Her voice is strangely alluring.

她的聲音有種奇異的**吸引力**。