"allo" in Arabic

ألو (الهاتف)مرحباً (غير رسمي)

Definition

'ألو' هي طريقة غير رسمية لقول 'مرحباً'، غالباً عند الرد على الهاتف أو في التحية العفوية.

غير رسمي للغاية؛ يُستخدم غالباً عند الرد على الهاتف أو بين الأصدقاء، وليس في المواقف الرسمية. مثل 'ألو' باللهجات المحلية.

Allo, who's there?

**ألو**، من هناك؟

She answered the phone and said, 'Allo?'

أجابت على الهاتف وقالت: '**ألو**؟'

Children ran by shouting, 'Allo!'

ركض الأطفال وهم يهتفون: '**ألو**!'

You could hear him on the phone— 'Allo? Can you hear me?'

سمعته على الهاتف — '**ألو**؟ هل تسمعني؟'

Allo, mate! Long time no see.

**ألو** يا صديقي! لم أرك منذ مدة.

He always starts his calls with a cheerful 'Allo!'

هو دائماً يبدأ مكالماته ب '**ألو**!' المرِحة.