"allemande" in Portuguese (PT)
Definition
Uma allemande é um tipo de dança do período barroco ou uma peça musical nesse estilo, originária da Alemanha.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente utilizado em contextos de música clássica, ballet e danças históricas. Em música, a 'allemande' é um movimento das suítes barrocas. É raro em conversas do dia-a-dia.
Examples
The Baroque suite started with an allemande.
A suíte barroca começou com uma **allemande**.
Many composers wrote music for the allemande.
Muitos compositores escreveram músicas para a **allemande**.
The dancers practiced the steps of the allemande.
Os bailarinos praticaram os passos da **allemande**.
Bach’s suites usually include an allemande as the first movement after the prelude.
As suítes de Bach normalmente incluem uma **allemande** como o primeiro andamento depois do prelúdio.
He could recognize the distinctive rhythm of an allemande after just a few bars.
Ele conseguia reconhecer o ritmo característico de uma **allemande** após apenas alguns compassos.
At the period costume ball, everyone learned to dance the allemande.
No baile de época, todos aprenderam a dançar a **allemande**.