"all told" in Bengali

সব মিলিয়ে

Definition

সব কিছু একত্রে গণনা করলে মোট সংখ্যা বা পরিমাণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

'সব মিলিয়ে' সাধারণত বাক্যের শুরু বা শেষে ব্যবহৃত হয় মোট বা চূড়ান্ত হিসাবের জন্য। গল্প বলার জন্য নয়।

There were 20 people at the meeting, all told.

মিটিংয়ে **সব মিলিয়ে** ২০ জন মানুষ ছিল।

All told, we spent $500 on the trip.

**সব মিলিয়ে**, আমরা ট্রিপে ৫০০ ডলার খরচ করেছি।

The repairs took two weeks, all told.

মেরামত **সব মিলিয়ে** দুই সপ্তাহ সময় নিয়েছে।

We had three accidents this year, all told.

এ বছর আমাদের **সব মিলিয়ে** তিনটি দুর্ঘটনা ঘটেছে।

All told, it's been a tough week for everyone.

**সব মিলিয়ে**, সবার জন্য এটা কঠিন একটা সপ্তাহ ছিল।

Between food, tickets, and souvenirs, we spent $200, all told.

খাবার, টিকিট আর স্যুভেনির সব মিলিয়ে আমরা ২০০ ডলার খরচ করেছি।