"all the time" in Portuguese (PT)

• todo o tempo
• sempre

Definition

Usado para dizer que algo acontece com muita frequência, continuamente ou sem parar.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Expressão informal para enfatizar ações muito frequentes. Pode mostrar reclamação ou exagero. Parecida com "sempre", mas "all the time" é mais falado em conversas informais.

Examples

She listens to music all the time.

Ela ouve música **todo o tempo**.

It rains here all the time.

Chove aqui **todo o tempo**.

My phone rings all the time.

O meu telefone toca **todo o tempo**.

Why are you laughing all the time?

Porque te ris **todo o tempo**?

He talks about his dog all the time.

Ele fala do cão dele **todo o tempo**.

I’m tired of cleaning up after you all the time!

Estou farto de limpar atrás de ti **todo o tempo**!