"alimonies" in Russian
Definition
Это регулярные платежи, которые один из бывших супругов обязан выплачивать другому по решению суда после развода или расставания.
Usage Notes (Russian)
'алименты' может относиться как к выплатам бывшему супругу, так и ребенку; чтобы подчеркнуть, что речь о супруге, используйте уточнение. В обиходе слово употребляется во множественном числе, но в США обычно 'alimony' в единственном.
Examples
He has to pay alimonies to his ex-wife every month.
Он должен каждый месяц платить своей бывшей жене **алименты**.
Alimonies can be decided by a judge during divorce.
**Алименты** могут быть назначены судьёй при разводе.
Some people struggle to pay high alimonies after their marriage ends.
Некоторым людям сложно выплачивать большие **алименты** после окончания брака.
After the divorce, she was surprised by how many alimonies she could receive.
После развода она была удивлена, сколько **алиментов** может получить.
He forgot to pay his alimonies last month and got a warning from the court.
Он забыл заплатить свои **алименты** в прошлом месяце и получил предупреждение от суда.
People often argue in court over how much alimonies should be paid.
Люди часто спорят в суде о том, сколько **алиментов** следует выплачивать.