"alchemist" in Arabic

• كيميائي (خيميائي)

Definition

الخيميائي هو شخص في التاريخ درس علم الكيمياء القديمة، وهو علم حاول تحويل المعادن العادية إلى ذهب واكتشاف طرق للعيش للأبد. اليوم يمكن أن يُطلق هذا المصطلح أيضاً على من يُجري تغييرات رائعة للأفضل بطريقة أشبه بالسحر.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم المصطلح في سياقات تاريخية أو أدبية أو في القصص الخيالية. لا تخلط بينه وبين 'عالم الكيمياء' الحديث. أحياناً يُستخدم مجازياً لوصف من يُحدث تحسينات رائعة.

Examples

An alchemist tried to turn lead into gold.

حاول **الخيميائي** تحويل الرصاص إلى ذهب.

The old story is about a wise alchemist.

القصة القديمة تدور حول **خيميائي** حكيم.

Many people thought an alchemist could make magic potions.

كان الكثير يظنون أن **الخيميائي** يصنع جرعات سحرية.

Some people call great chefs 'kitchen alchemists' because they create amazing flavors.

يصف البعض الطهاة الماهرين بأنهم '**خيميائيون** المطبخ' لأنهم يبتكرون نكهات مذهلة.

The author is like a literary alchemist, blending words into beautiful stories.

المؤلف مثل **خيميائي** أدبي، يمزج الكلمات ليخلق قصصًا جميلة.

She’s a real alchemist when it comes to turning problems into opportunities.

إنها **خيميائية** حقيقية في تحويل المشاكل إلى فرص.