"albeit" in Indonesian
Definition
Menunjukkan tambahan fakta yang membatasi atau melemahkan pernyataan sebelumnya; artinya 'walaupun' atau 'meskipun'.
Usage Notes (Indonesian)
'albeit' dipakai dalam bahasa tulisan atau situasi formal, bukan percakapan sehari-hari. Biasanya diposisikan di tengah kalimat untuk menghubungkan pernyataan positif dengan detail pembatas.
Examples
The apartment is nice, albeit small.
Apartemennya bagus, **walaupun** kecil.
He finished the race, albeit slowly.
Dia menyelesaikan lomba, **walaupun** dengan lambat.
She accepted the job, albeit with hesitation.
Dia menerima pekerjaan itu, **walaupun** dengan ragu-ragu.
It was a good idea, albeit a risky one.
Itu ide bagus, **walaupun** agak berisiko.
The book is engaging, albeit a bit too long for me.
Bukunya menarik, **walaupun** agak terlalu panjang bagiku.
He smiled at me, albeit briefly, before leaving.
Dia tersenyum padaku, **walaupun** hanya sebentar, lalu pergi.