"alarmingly" in Spanish
Definition
De una manera que causa preocupación, miedo o inquietud porque algo es inesperado o parece peligroso.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente con cambios negativos, estadísticas o situaciones, como en 'alarmingly high' o 'alarmingly fast'. Es formal y frecuente en noticias o informes. Indica la necesidad de prestar atención.
Examples
The temperature is rising alarmingly each year.
La temperatura aumenta **alarmantemente** cada año.
The number of sick people grew alarmingly fast.
El número de enfermos creció **alarmantemente** rápido.
Water levels are dropping alarmingly low.
Los niveles de agua están bajando a un nivel **alarmantemente** bajo.
Crime rates have become alarmingly high in the past few months.
Las tasas de criminalidad se han vuelto **alarmantemente** altas en los últimos meses.
She has been losing weight alarmingly since she got sick.
Ella ha estado perdiendo peso **alarmantemente** desde que se enfermó.
The city’s air quality has become alarmingly poor lately.
La calidad del aire de la ciudad se ha vuelto **alarmantemente** mala últimamente.