"airtime" in Arabic
Definition
مدة عرض شيء ما على التلفزيون أو الراديو؛ ويمكن أن يشير أيضًا إلى رصيد أو دقائق المكالمات على الهاتف المحمول.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم في الإعلام لمدة البث، وفي الاتصالات لرصيد أو دقائق المكالمات. لا علاقة له بوقت الطيران.
Examples
The new TV show gets more airtime each week.
يحصل البرنامج التلفزيوني الجديد على مزيد من **وقت البث** كل أسبوع.
I need to buy more airtime for my phone.
أحتاج إلى شراء المزيد من **رصيد المكالمات** لهاتفي.
Advertisements took up much of the airtime.
شغلت الإعلانات معظم **وقت البث**.
He was upset because he didn't get enough airtime during the debate.
كان منزعجًا لأنه لم يحصل على ما يكفي من **وقت البث** خلال المناظرة.
Can you top up my airtime for me?
هل يمكنك تعبئة رصيد **المكالمات** لي؟
Some singers fight for more airtime on popular radio stations.
بعض المغنيين يتنافسون على المزيد من **وقت البث** في الإذاعات الشهيرة.