"airless" in Korean
공기가 없는답답한
Definition
공기가 없거나, 공기가 너무 탁해서 숨쉬기 불편한 장소나 상황을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 방, 건물 등 닫힌 공간을 묘사할 때 사용합니다. 실내가 답답하거나 불쾌할 때 자주 씁니다.
Examples
The small room felt airless after the door was closed.
문을 닫자 작은 방은 정말 **답답하게** 느껴졌다.
It was hard to breathe in the airless basement.
**답답한** 지하실에서는 숨쉬기가 힘들었다.
The old factory is a huge, airless space.
그 오래된 공장은 아주 크고 **공기가 없는** 공간이었다.
After a few minutes in the elevator, the air felt completely airless.
엘리베이터에서 몇 분 있으니 공기가 완전히 **답답하게** 느껴졌다.
This city apartment always feels a bit airless in summer, even with the windows open.
이 도심 아파트는 여름엔 창문을 열어도 항상 약간 **답답하다**.
Without wind, the night seemed strangely airless and silent.
바람이 없으니 밤이 이상하게 **공기 없는** 듯이 고요하게 느껴졌다.