"ahoy" in Chinese (Simplified)

喂！（船用招呼语）

Definition

一种船员传统上用来招呼或打招呼的方式，尤其是在呼喊船只时；有时也作为一种有趣的问候语使用。

非常古老且与航海有关，日常生活几乎不用，除非开玩笑或营造戏剧效果。常见于海盗故事、航海电影或玩闹的问候中（如“陆地ahoy!”）。不用于正式场合。

The sailor shouted, "Ahoy!" to the passing boat.

水手朝经过的船喊道：“**喂！**”

Children said "Ahoy!" pretending to be pirates.

孩子们假扮成海盗，说着“**喂！**”

They heard someone call "Ahoy!" from a distance.

他们听到远处有人喊“**喂！**”

When our boat got close, the captain called out, "Land ahoy!"

当我们的船靠近时，船长喊道：“陆地**喂！**”

He greeted his friends with a loud "Ahoy!" just for fun.

他用大声的“**喂！**”和朋友们打招呼，只是为了好玩。

You’ll hear "ahoy" a lot if you watch pirate movies.

如果你看海盗电影，会经常听到“**喂**”。