"ahead of" in Hindi

• से आगे
• से पहले

Definition

किसी या किसी चीज़ के स्थान, समय या विकास में दूसरे से आगे या पहले होने के लिए इस्तेमाल होता है। यह भौतिक जगह, समय या उपलब्धि में आगे होने को भी दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति अनौपचारिक है और आम बोलचाल में बहुत प्रचलित है। 'ahead of schedule', 'ahead of everyone' जैसे वाक्यांशों में बार-बार मिलती है। 'in advance' (पहले से) से न भ्रमित हों; 'ahead of' आम तौर पर तुलना दर्शाता है।

Examples

The red car is ahead of the blue car.

लाल कार नीली कार के **से आगे** है।

We finished the project ahead of schedule.

हमने परियोजना तय समय से **पहले** पूरी कर ली।

She is ahead of her classmates in math.

वह गणित में अपनी कक्षा के छात्रों से **आगे** है।

Try to plan your work ahead of time to avoid stress.

तनाव से बचने के लिए काम **से पहले** योजना बनाएं।

If we leave now, we'll get there ahead of the crowds.

अगर हम अभी निकलें, तो भीड़ के **पहले** पहुँच जाएंगे।

Their company is always ahead of the competition with new ideas.

उनकी कंपनी हमेशा नई सोच के साथ प्रतिस्पर्धा से **आगे** रहती है।