"agree with" in Chinese (Traditional)

• 同意（觀點、看法、人）

Definition

與某人有相同的看法，或支持某人提出的想法或建議。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Agree with” 通常後面接人、觀點或想法（如 “I agree with you”）。別和“agree to”（同意做某事）或“agree on”（共同協商）混淆。常用於禮貌地表達同意。

Examples

I agree with you about the movie.

我**同意**你對這部電影的看法。

Do you agree with this decision?

你**同意**這個決定嗎？

My parents agree with my choice to study abroad.

我父母**同意**我去國外留學的決定。

I don't always agree with what he says, but I respect his opinion.

我並不總是**同意**他說的話，但我尊重他的看法。

If you agree with me, let's move forward with the plan.

如果你**同意**我的想法，我們就按照計劃進行。

Not everyone will agree with your decisions, and that's okay.

不是所有人都會**同意**你的決定，這很正常。