"agitate" in Korean
흔들다동요시키다선동하다
Definition
무언가를 세게 흔들거나 휘젓는 것; 또는 누군가를 불안하게 하거나, 어떤 일에 대해 여론을 일으키려는 것.
Usage Notes (Korean)
'흔들다'는 주로 액체에, '동요시키다'는 감정, '선동하다'는 사회/정치에 쓰임. 공식적, 반공식적 상황에서 자주 사용.
Examples
Please agitate the bottle before use.
사용하기 전에 병을 **흔들어** 주세요.
If you agitate the water, the dye will spread faster.
물을 **흔들면** 염료가 더 빨리 퍼집니다.
Loud noises can agitate small children.
큰 소음은 어린 아이들을 **동요시킬** 수 있습니다.
The activists tried to agitate the crowd at the rally.
활동가들은 집회에서 군중을 **선동하려고** 했다.
Don’t let social media posts agitate you.
소셜 미디어 게시물이 당신을 **동요시키지** 않게 하세요.
They began to agitate for better working conditions.
그들은 더 나은 근로 조건을 위해 **선동하기** 시작했다.