"agile" in Arabic

• رشيق
• سريع الحركة

Definition

القادر على الحركة بسرعة وسهولة؛ يُستخدم أيضاً لوصف طرق التفكير أو العمل السريعة والمرنة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'agile' في السياقات الجسدية ('راقص رشيق') والعقلية ('عقل agile'). في الأعمال والتقنية، يشير إلى الأساليب المرنة والسريعة ('منهجية agile'). غالباً رسمي أو محايد.

Examples

The agile cat jumped over the fence.

القطة **الرشيقة** قفزت فوق السياج.

He is very agile for his age.

إنه **رشيق** جداً بالنسبة لعمره.

Monkeys are agile animals.

القرود حيوانات **رشيقة**.

You need to be agile to play this fast game.

يجب أن تكون **رشيقاً** لتلعب هذه اللعبة السريعة.

She's got an agile mind and learns new skills quickly.

لديها عقل **رشيق** وتتعلم المهارات الجديدة بسرعة.

Our team uses agile methods to adapt to changes quickly.

فريقنا يستخدم منهجيات **agile** للتكيف بسرعة مع التغييرات.