"aggressors" in Korean
Definition
특별한 도발 없이 다른 사람이나 국가를 공격하거나 갈등을 시작하는 사람이나 집단, 국가를 말합니다. 대개 적대적이거나 폭력을 주도하는 쪽을 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
공식적·정치적·군사적 맥락에서 자주 쓰이며, 보통 'the aggressors'처럼 특정한 책임 집단을 가리킵니다. 사소한 개인 다툼에는 잘 사용하지 않습니다.
Examples
The aggressors started the fight without any reason.
**공격자들**은 아무 이유 없이 싸움을 시작했다.
After the attack, the aggressors were identified by the police.
공격 후 **공격자들**이 경찰에 의해 확인되었다.
The aggressors refused to stop their advance.
**공격자들**은 진격을 멈추지 않았다.
During the meeting, everyone agreed it was clear who the real aggressors were.
회의에서 모두가 누가 진짜 **공격자**인지 분명하다고 동의했다.
History often debates whether both sides were aggressors or only one started the conflict.
역사에서는 양측 모두가 **공격자**였는지, 아니면 한쪽만 갈등을 시작했는지 자주 논쟁된다.
Even though they claimed self-defense, many saw them as the main aggressors.
그들이 정당방위라고 주장했지만, 많은 이들이 그들을 주된 **공격자**로 보았다.