"aggressors" in Bengali

• আক্রমণকারী
• আগ্রাসী

Definition

যাঁরা কোনো প্রতিবাদ ছাড়াই অন্যের উপর আক্রমণ শুরু করেন বা সংঘাতের সূচনা করেন, তাদের বলা হয় আক্রমণকারী বা আগ্রাসী। সাধারণত শত্রুভাবাপন্ন বা সহিংসতায় প্রথম পদক্ষেপ নেওয়া ব্যক্তিদের বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত সরকারি, সামরিক, বা আইনি আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। 'the aggressors' বলতে নির্দিষ্ট অপরাধী দল বা দেশের দিকে ইঙ্গিত করা হয়। ব্যক্তিগত ছোটখাটো ঝগড়ায় এই শব্দটি ব্যবহার করা হয় না।

Examples

The aggressors started the fight without any reason.

**আক্রমণকারীরা** কোনো কারণ ছাড়াই মারামারি শুরু করেছিল।

After the attack, the aggressors were identified by the police.

আক্রমণের পর, **আক্রমণকারীদের** পুলিশ শনাক্ত করে।

The aggressors refused to stop their advance.

**আক্রমণকারীরা** তাদের অগ্রসর হওয়া থামাতে অস্বীকৃতি জানায়।

During the meeting, everyone agreed it was clear who the real aggressors were.

সভায় সবাই একমত ছিল, কারা প্রকৃত **আক্রমণকারী** তা স্পষ্ট।

History often debates whether both sides were aggressors or only one started the conflict.

ইতিহাসে প্রায়ই বিতর্ক হয়, দুই পক্ষই **আক্রমণকারী** ছিল নাকি একজনই সংঘাত শুরু করেছিল।

Even though they claimed self-defense, many saw them as the main aggressors.

তারা আত্মরক্ষার দাবি করলেও, অনেকেই তাদের প্রধান **আক্রমণকারী** হিসেবে দেখেছে।