"aggressions" in Japanese

攻撃攻撃的な行為

Definition

誰かを傷つけたり、対立を引き起こす目的で行われる力強い、敵対的、または暴力的な行動や行為。国や集団の攻撃にも使われる。

「攻撃」はフォーマルな場や歴史・政治・心理学の文脈でよく使われます。日常会話では単数形「攻撃」が一般的です。例：「攻撃行為」、「軍事攻撃」など。

The country faced several aggressions from its neighbors.

その国は隣国からいくつかの**攻撃**を受けた。

She reported the aggressions to the school principal.

彼女は**攻撃的な行為**について校長に報告した。

All aggressions in the classroom must be stopped immediately.

教室内のすべての**攻撃**は直ちに止めなければならない。

Over the years, these small aggressions damaged their friendship.

長年にわたり、これらの小さな**攻撃的な行為**が彼らの友情を壊していった。

The historian documented all the aggressions that led to the conflict.

歴史家は紛争に至るまでの全ての**攻撃**を記録した。

People are tired of the constant aggressions between the two teams.

人々は二つのチーム間の終わりのない**攻撃**にうんざりしている。