"aggregate" in Portuguese (BR)
Definition
Um agregado é o total formado ao combinar vários itens ou quantidades separadas em um só. Nos negócios, ciência ou matemática, geralmente se refere à soma total de diferentes partes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Aggregate' é formal; usado em contextos técnicos, acadêmicos, financeiros e científicos. Como substantivo, significa conjunto ou total ("o agregado"). Como verbo: unir em um todo. Na construção, refere-se a materiais como areia e brita. Pouco comum no dia a dia.
Examples
The aggregate of their scores is 95.
O **agregado** das pontuações deles é 95.
In aggregate, the company made a profit this year.
No **agregado**, a empresa teve lucro este ano.
We must aggregate the results to get the final score.
Precisamos **agregar** os resultados para obter a pontuação final.
All data are shown in aggregate to protect privacy.
Todos os dados são exibidos em **agregado** para proteger a privacidade.
You can’t judge the project by just one part—look at the aggregate result.
Não dá para julgar o projeto por apenas uma parte—veja o **resultado agregado**.
Concrete is made from an aggregate of sand, gravel, and cement.
O concreto é feito de um **agregado** de areia, brita e cimento.