"against the law" in Hindi

• क़ानून के खिलाफ

Definition

ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो कानून द्वारा अनुमत नहीं है; यह अवैध है और किया जाए तो दंडनीय है।

Usage Notes (Hindi)

अर्ध-आधिकारिक; उन कार्यों के लिए प्रयोग होता है जो कानून द्वारा वर्जित होते हैं, अक्सर 'illegal' (अवैध) के पर्याय के रूप में। आधिकारिक संदर्भ, समाचार और बातचीत में सामान्य है। 'गलत' (मोरली गलत, लेकिन जरूरी नहीं अवैध) से न मिलाएं। आमतौर पर 'is', 'was', या 'goes' जैसे क्रियाओं के साथ आता है।

Examples

Stealing is against the law.

चोरी करना **क़ानून के खिलाफ** है।

It is against the law to drive without a license.

बिना लाइसेंस के गाड़ी चलाना **क़ानून के खिलाफ** है।

Selling drugs is against the law here.

यहाँ ड्रग्स बेचना **क़ानून के खिलाफ** है।

What you did was against the law, so there could be serious consequences.

जो तुमने किया वह **क़ानून के खिलाफ** था, इसलिए गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

Even if everyone else does it, it's still against the law.

भले ही सब करें, यह अब भी **क़ानून के खिलाफ** है।

She wasn't sure if it was just wrong or actually against the law.

उसे यकीन नहीं था कि यह सिर्फ गलत है या सच में **क़ानून के खिलाफ** है।