"aforethought" in Russian
Definition
«Aforethought» означает, что что-то было заранее обдумано или запланировано, особенно перед совершением действия. Термин часто используется в юридическом контексте для описания преднамеренных поступков.
Usage Notes (Russian)
В основном формально и юридически; часто встречается в выражении 'malice aforethought' для описания преднамеренных преступлений. В обычной речи редко встречается; чаще используют 'преднамеренный'.
Examples
The jury decided the crime was committed with aforethought.
Присяжные решили, что преступление было совершено с **умыслом**.
He acted with aforethought when planning the surprise party.
Он действовал с **преднамеренностью**, когда планировал вечеринку-сюрприз.
The lawyer argued there was no aforethought in his actions.
Адвокат утверждал, что в его действиях не было **умыса**.
It wasn’t just an accident; there was clear aforethought involved.
Это был не просто несчастный случай; здесь была явная **преднамеренность**.
You can tell by the way it was done that it was with aforethought.
Можно понять по тому, как это было сделано, что это было с **умыслом**.
‘Malice aforethought’ is a crucial term in murder trials.
«Malice **aforethought**» — ключевой термин в судебных процессах по делам об убийстве.