"affix" in Bengali

• উপসর্গ বা প্রত্যয়
• সংযোজন (ক্রিয়া)

Definition

একটি শব্দের আগে বা পরে যোগ করা অক্ষরের দল, যা শব্দের অর্থ পরিবর্তন করে। আবার, কোনো কিছু (প্রায়ই আনুষ্ঠানিকভাবে) অন্য কিছুর সঙ্গে জুড়ে দেওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Affix' শব্দটি ব্যাকরণে 'উপসর্গ' বা 'প্রত্যয়' হিসেবে বেশি ব্যবহৃত হয়। ক্রিয়াপদ হিসেবে নানান অফিসিয়াল নির্দেশিকায় ('signature affix করুন') দেখা যায়, দৈনন্দিন কথোপকথনে সাধারণত 'attach/সংযুক্ত করা' ব্যবহৃত হয়।

Examples

Please affix the label to the box.

দয়া করে লেবেলটি বাক্সে **সংযুক্ত** করুন।

You should affix a stamp to the envelope.

আপনাকে খামের ওপরে একটি ডাকটিকিট **সংযুক্ত** করা উচিত।

A prefix is an affix at the beginning of a word.

উপসর্গ হলো একটি শব্দের শুরুতে থাকা **উপসর্গ বা প্রত্যয়**।

You'll need to affix your signature at the bottom of the form.

ফর্মের নিচে আপনার স্বাক্ষর **সংযুক্ত** করতে হবে।

The mechanic affixed the permit to the windshield.

মিস্ত্রি পারমিটটি উইন্ডশিল্ডে **সংযুক্ত** করলেন।

In grammar class, we learned how to use an affix to create new words.

ব্যাকরণ ক্লাসে আমরা কীভাবে নতুন শব্দ তৈরি করতে **উপসর্গ বা প্রত্যয়** ব্যবহার করতে হয় তা শিখেছিলাম।