"aff" in Indonesian
Definition
'Aff' adalah singkatan sangat informal berbasis internet yang berarti foto diri atau swafoto, terutama di media sosial.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya dipakai di pesan, caption, atau komentar di media sosial, bukan percakapan formal. Umumnya merujuk pada foto selfie atau profil; dipakai oleh anak muda dan pengguna internet.
Examples
Can you send me your latest aff?
Kamu bisa kirim **aff** terbarumu ke aku?
I posted an aff on my story last night.
Tadi malam aku unggah **aff** di storyku.
This is my favorite aff from the trip.
Ini **aff** favoritku dari perjalanan itu.
He asked for an aff before we met up, just to make sure I was real.
Dia meminta **aff** sebelum ketemu, supaya yakin aku benar-benar ada.
Everyone loved my beach aff on Instagram yesterday.
Semua orang suka **aff** pantai aku di Instagram kemarin.
Send me an aff if you want to be featured on our page!
Kalau mau tampil di halaman kami, kirim **aff** ya!