"afeared" in Japanese

• 怖がっている

Definition

昔の言葉や方言で、「怖がっている」「おびえている」という意味。

Usage Notes (Japanese)

とても古風で、主に田舎や古い時代の雰囲気を出したいとき、小説などに使われます。普段は「afraid」や「scared」を使いましょう。

Examples

He was afeared of the dark nights on the farm.

彼は農場の暗い夜を**怖がっていた**。

I'm afeared to go in there alone.

私は一人でそこに入るのが**怖がっている**。

The little boy looked afeared when he heard the thunder.

その少年は雷の音を聞いて**怖がっている**様子だった。

Don’t be afeared now, it’s only a little rain.

もう**怖がらないで**、ただの小雨だから。

“I’m afeared of what might happen,” she whispered.

「何が起こるか**怖がっている**の」と彼女はささやいた。

You ain't got no reason to be afeared, trust me.

**怖がる**必要なんてないよ、僕を信じて。