"advisers" in Portuguese (PT)
Definition
Pessoas cujo trabalho é dar conselhos ou orientações especializadas, especialmente em negócios, governo ou educação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Advisers' é o plural de 'adviser'. Usado maioritariamente em contextos formais e profissionais. A variante americana é 'advisors'. Serve para pessoas que oferecem conselhos estratégicos, legais ou empresariais.
Examples
The company has several advisers to help with big decisions.
A empresa tem vários **conselheiros** para ajudar em grandes decisões.
Our school has academic advisers for students.
A nossa escola tem **conselheiros** académicos para os alunos.
The president listens to his advisers before making decisions.
O presidente ouve os seus **conselheiros** antes de tomar decisões.
Her top advisers suggested a different approach to the project.
Os seus principais **conselheiros** sugeriram uma abordagem diferente para o projeto.
The board of advisers meets every month to review progress.
O conselho de **conselheiros** reúne-se todos os meses para rever o progresso.
Many leaders rely on personal advisers they trust.
Muitos líderes confiam em **conselheiros** pessoais da sua confiança.