"advised" in Portuguese (PT)
Definition
Disse a alguém o que fazer, sugeriu um caminho ou deu um conselho no passado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Advised' é o passado de 'advise', geralmente usado em contextos formais. Expressões comuns: 'advised to do', 'strongly advised', 'doctor advised'. Não confundir com 'inform', que somente comunica algo; 'advise' envolve recomendação.
Examples
The teacher advised me to study harder.
O professor **aconselhou-me** a estudar mais.
She advised him not to go out in the rain.
Ela **aconselhou-o** a não sair à chuva.
My friend advised me to take this job.
O meu amigo **aconselhou-me** a aceitar este trabalho.
The doctor advised resting for a few days after surgery.
O médico **aconselhou** repousar alguns dias após a cirurgia.
He advised against making any quick decisions.
Ele **aconselhou** não tomar decisões precipitadas.
We were advised to bring warm clothes for the trip.
Aconselharam-nos a levar roupa quente para a viagem.