"admissibility" in Bengali

• গ্রহণযোগ্যতা

Definition

কোনো কিছু আইনি বা আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রহণ করা যাবে কি না, সেই অবস্থা বা মান।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আইনগত বা সরকারি বিষয়গুলোতে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ 'evidence-এর গ্রহণযোগ্যতা' বা কোনো আবেদনপত্র/নথিপত্রের গ্রহণযোগ্যতা বোঝায়। ব্যক্তির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The judge will decide the admissibility of the evidence.

বিচারক এই প্রমাণের **গ্রহণযোগ্যতা** নির্ধারণ করবেন।

The admissibility of the application is being reviewed.

আবেদনটির **গ্রহণযোগ্যতা** পর্যালোচনা করা হচ্ছে।

They questioned the admissibility of the test results.

তারা পরীক্ষার ফলাফলের **গ্রহণযোগ্যতা** নিয়ে প্রশ্ন তুলেছিল।

There's always a debate about the admissibility of new types of digital evidence in court.

কোর্টে নতুন ধরনের ডিজিটাল প্রমাণের **গ্রহণযোগ্যতা** নিয়ে সবসময় বিতর্ক থাকে।

His lawyer challenged the admissibility of the confession.

তার আইনজীবী স্বীকারোক্তির **গ্রহণযোগ্যতা** নিয়ে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন।

The admissibility of this document could change the outcome of the whole case.

এই নথিটির **গ্রহণযোগ্যতা** পুরো মামলার ফলাফল পাল্টে দিতে পারে।