"adjudication" in Portuguese (BR)
Definition
O processo formal de tomar uma decisão sobre algo, especialmente em um tribunal ou por uma autoridade oficial.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente usada em contextos jurídicos, formais ou administrativos. Normalmente aparece com 'de' ('adjudicação do caso'). Não usada para decisões do dia-a-dia.
Examples
The adjudication of the dispute took several months.
A **adjudicação** da disputa levou vários meses.
Final adjudication is needed before anyone receives payment.
A **adjudicação** final é necessária antes que alguém receba o pagamento.
The court announced its adjudication on the matter.
O tribunal anunciou sua **adjudicação** sobre o assunto.
We’re still waiting for adjudication on our application.
Ainda estamos esperando a **adjudicação** do nosso pedido.
After months of hearings, the adjudication finally brought closure to the case.
Após meses de audiências, a **adjudicação** finalmente encerrou o caso.
Without formal adjudication, the disagreement continued for years.
Sem uma **adjudicação** formal, o desacordo continuou por anos.