"adjacent" in Bengali

• সংলগ্ন
• পাশের

Definition

যে কিছু একে অপরের পাশে বা সরাসরি লাগোয়া এবং সাধারণত কোনো সীমানা বা পাশ ভাগ করে।

Usage Notes (Bengali)

'Adjacent' বেশি ফরমাল ও টেকনিক্যাল বা লিগ্যাল প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন ‘adjacent room’, ‘adjacent property’। শুধু ‘কাছাকাছি’ না, একেবারে সাথে সাথে বা লাগোয়া বোঝায়। মাঝে ফাঁকা থাকলে ব্যবহার করবেন না।

Examples

The two houses are adjacent to each other.

দুইটি বাড়ি **সংলগ্ন** অবস্থায় রয়েছে।

Our classroom is adjacent to the library.

আমাদের ক্লাসরুমটি লাইব্রেরির **সংলগ্ন**।

They bought the adjacent land for their new project.

তারা নতুন প্রকল্পের জন্য **সংলগ্ন** জমি কিনেছে।

The hotel room has an adjacent bathroom for easy access.

হোটেল রুমের **সংলগ্ন** একটি বাথরুম রয়েছে, সহজে যাওয়ার জন্য।

Please keep the adjacent seat empty for the guest.

দয়া করে অতিথির জন্য **সংলগ্ন** আসনটি খালি রাখুন।

The park is adjacent to a busy shopping center, so parking can be tough.

পার্কটি একটি ব্যস্ত শপিং সেন্টারের **সংলগ্ন**, তাই পার্কিং সমস্যা হতে পারে।