"addle" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer alguém ficar confuso ou incapaz de pensar claramente; às vezes também significa estragar, especialmente ovos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Addle’ é uma palavra um pouco antiga e formal, mais comum em expressões como 'addle one's brain/mind' ou o adjetivo 'addled'. Dificilmente usada para ovos atualmente. Não confunda com 'confuse' (mais comum).
Examples
Lack of sleep can addle your mind.
A falta de sono pode **confundir** sua mente.
The noise outside started to addle him.
O barulho lá fora começou a **atordoá-lo**.
Heat can addle eggs if they are left out too long.
O calor pode **estragar** os ovos se ficarem fora por muito tempo.
I didn’t drink coffee this morning, so my thoughts are addled today.
Não tomei café esta manhã, então meus pensamentos estão **confusos** hoje.
That complicated math problem really addled me.
Aquele problema de matemática complicado realmente me **confundiu**.
By the end of the long meeting, everyone’s brain was completely addled.
No final da longa reunião, o cérebro de todo mundo estava completamente **confuso**.