"acupuncturist" in Japanese

鍼灸師

Definition

細い針を使って痛みの緩和や健康改善のために鍼治療を行う、訓練を受けた専門家です。

医療や代替医療の場で使われる正式な職業名です。「資格を持つ鍼灸師」などと表現します。「医者」「セラピスト」とは異なります。

I visited an acupuncturist for my back pain.

私は腰痛のために**鍼灸師**にかかりました。

The acupuncturist used very thin needles.

**鍼灸師**はとても細い針を使いました。

My friend is training to become an acupuncturist.

私の友人は**鍼灸師**になるために勉強しています。

After just a few sessions, my acupuncturist helped reduce my headaches.

数回の治療だけで、私の**鍼灸師**は頭痛を和らげてくれました。

Finding a good acupuncturist can really make a difference for chronic pain.

慢性的な痛みに対しては、良い**鍼灸師**を見つけることが本当に大切です。

My acupuncturist explained every step so I wouldn't feel nervous.

私の**鍼灸師**は緊張しないようにひとつひとつ手順を説明してくれました。