"acumen" in Bengali

• প্রজ্ঞা
• দক্ষতা
• অন্তর্দৃষ্টি (বিশেষজ্ঞতা)

Definition

এটি হল নির্দিষ্ট কোনো ক্ষেত্রে দ্রুত ও ভালো সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষমতা এবং বিষয়বস্তুকে সহজে বোঝার সামর্থ্য।

Usage Notes (Bengali)

'Business acumen', 'political acumen' ইত্যাদির মতো বিশেষ ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। এটি সাধারণ বুদ্ধিমত্তার চেয়ে কোনো ক্ষেত্রবিশেষে দক্ষতার বিষয়। 'Intuition' বা অন্তঃপ্রবণতার সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

She has strong business acumen.

তার ব্যবসায়িক **প্রজ্ঞা** অনেক শক্তিশালী।

His political acumen makes him a good leader.

তার রাজনৈতিক **প্রজ্ঞা** তাকে একজন দক্ষ নেতা বানিয়েছে।

You need financial acumen to run a company.

একটি কোম্পানি চালাতে আর্থিক **প্রজ্ঞা** প্রয়োজন।

Her marketing acumen helped the brand grow quickly.

তার মার্কেটিং **দক্ষতা** ব্রান্ডকে দ্রুত বাড়াতে সাহায্য করেছে।

It takes a lot of acumen to spot new trends early.

নতুন ধারা আগে থেকেই ধরতে অনেক **প্রজ্ঞা** লাগে।

People admire his legal acumen, especially in difficult cases.

বিশেষ করে জটিল মামলায়, মানুষ তার আইনগত **দক্ষতা**র প্রশংসা করে।