"acquiesce" in Portuguese (PT)
Definition
Aceitar ou consentir em algo, normalmente de forma relutante e sem protestar, mesmo que não se queira.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso formal, comum em textos ou contextos literários. Normalmente usado com 'to'. Não confundir com 'agree', pois 'acquiesce' tem um tom de relutância.
Examples
She finally acquiesced to their demands.
Ela finalmente **consentiu** nas exigências deles.
I will not acquiesce in this decision.
Não vou **consentir** nesta decisão.
Most people acquiesce to social pressure.
A maioria das pessoas **consente** à pressão social.
He didn’t argue, just silently acquiesced.
Ele não argumentou, apenas **consentiu** em silêncio.
Eventually, they acquiesced to the new rules.
Eventualmente, eles **consentiram** nas novas regras.
You can complain, or you can acquiesce—it’s your choice.
Podes reclamar, ou podes **aceitar**—tu decides.