"acolytes" in Portuguese (BR)
Definition
Acolitos são pessoas que auxiliam alguém em um papel importante, especialmente em cerimônias religiosas, ou seguidores leais que apoiam um líder ou pessoa importante.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso mais formal ou literário; refere-se a assistentes em igrejas ou seguidores fiéis em outros contextos, como política. É figurado para pessoas que sempre apoiam alguém. Não se usa para amigos ou colegas em geral.
Examples
The priest was helped by several acolytes during the ceremony.
O padre foi ajudado por vários **acólitos** durante a cerimônia.
He was one of the king’s trusted acolytes.
Ele era um dos **acólitos** de confiança do rei.
Many young acolytes helped light the candles in the church.
Muitos jovens **acólitos** ajudaram a acender as velas na igreja.
The celebrity arrived, surrounded by her eager acolytes.
A celebridade chegou cercada por seus entusiasmados **acólitos**.
His loyal acolytes always agree with everything he says, no matter what.
Seus leais **acólitos** sempre concordam com tudo o que ele diz, não importa o que seja.
During the rally, the politician spoke confidently to his cheering acolytes.
Durante o comício, o político falou com confiança para seus animados **acólitos**.